Puhutaan hiuksista! Let's talk about hair!

(Englanninkielellä alempana)

LET'S TALK ABOUT HAIR
2nd of March from 12-16:00, Cultural Center Vuotalo

The spring process exhibition of the Vuosaari House, “Mitä me tolle sun tukalle tehdään” (‘What are we going to do with your hair’) discusses hair and the identity questions linked to hair. 

A Let’s talk about hair! afternoon will also be held as a part of the spring exhibition, featuring films and discussion about hair. 

Both Finnish and international artists that have incorporated hair and identity in their works in one way or another have been invited to take part in this dialogue. The artists of Mechanics of Conformity will take part in the event: Rosamaria Bolom, Edwina Goldstone, Sepideh Rahaa and Arlene Tucker as well as Afro-Brazilian researcher and journalist Silvana Bahia. An artist meeting with Caroline Suinner will also be held earlier during the day. 

Language English, Portuguese, Finnish

PROGRAM
12.00-12.45 Silvana Bahia’s introduction & movie KBELA (Vuosali)
12.45-14.00 Mechanics of Conformity collective’s video art
14.00-15.00 Discussion (Vuosali)
15.00-15.45 Meet and greet Caroline Suinner (Galleria)
16.00-17.30 Movie: Good Hair (Vuosali)

To read more about the event and venue, please click here.
Suomeksi täällä
__________________________________________________

Puhutaan hiuksista!
la 2.3. klo 12-16, Kulttuurikeskus Vuotalo

Vuotalon kevään prosessinäyttely ”Mitä me tolle sun tukalle tehdään?” käsittelee hiuksia ja siihen liittyviä identiteettikysymyksiä. Osana kevään näyttelyä järjestetään myös Puhutaan hiuksista! -tapahtuma, jossa puhutaan tietysti hiuksista. Päivän päättää Chris Rockin tähdittämä Good Hair –dokumenttielokuva.

Dialogiin on kutsuttu taiteilijoita, jotka ovat käsitelleet tavalla tai toisella hiuksia ja identiteettiä töissään Suomessa ja Suomen ulkopuolella. Mukana ovat Mechanics of Conformity -kollektiivin taiteilijat: Rosamaria Bolom, Edwina Goldstone, Sepideh Rahaa ja Arlene Tucker sekä afrobrasilialainen tutkija ja toimittaja Silvana Bahia. Osana tapahtumaa on myös kevään prosessinäyttelyn taiteilijan Caroline Suinnerin taiteilijatapaaminen.

Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Mechanics of Conformityn ja Koneen säätiön rahoittaman ARMA (Anti-Racism Media Activist Alliance) – hankkeen kanssa.

Tapahtuman kielet: englanti, portugali, suomi.

Vapaa pääsy!

OHJELMA
12.00-12.45 Silvana Bahian alustus ja KBELA –elokuva (Vuosali)
12.45-14.00 Mechanics of Conformity -kollektiivin videoteokset (Vuosali)
14.00-15.00 Keskustelu (Vuosali)
15.00-15.45 Caroline Suinnerin taiteilijatapaaminen (Galleria)
16.00-17.30 Good Hair –elokuva (Vuosali)

12.00-12.45 Silvana Bahia & KBELA –elokuva (Vuosali)
Silvana Bahia on afrobrasilialainen tutkija, toimittaja, elokuvantekijä ja aktivisti. Hän on keväällä 2019 Koneen säätiön residenssivieraana osana säätiön rahoittamaa ARMA-hanketta. Olabin tavoitteena on demokratisoida teknologiaa ja lisätä teknologia-alan sukupuolista ja etnistä monimuotoisuutta. Puhutaan hiuksista! -tapahtumassa hän alustaa Yasmin Thaynán lyhytelokuvan KBELA, joka on visuaalisesti vaikuttava elokuva ja oodi afrobrasilialaisten naisten hiuksille. Kieli: englanti ja portugali.

13.00-14.45 Mechanics of Conformity -kollektiivin alustus ja videoteokset (Vuosali)
MOC –taiteilijakollektiivin taiteilijat Rosamaria Bolom, Edwina Goldstone, Sepideh Rahaa ja Arlene Tucker ovat teoksissaan tutkineet hiuksia - niiden runsautta, puuttumista, leikkaamista, kasvattamista, värjäämistä ja hoitamista niin yksilöllisyyden kuin yhdenmukaisuuden ilmentymänä. Puhutaan hiuksista -tapahtumassa katsotaan kollektiivin videoteokset, jonka jälkeen keskustellaan keskustelu. Kieli: englanti.

15.00-15.45 Caroline Suinnerin taiteilijatapaaminen (Galleria)
Caroline Suinner on Vuotalon kevään prosessinäyttelyn “Mitä me tälle sun tukalle tehdään“ -taiteilija. Näyttelyssä Suinner kokoaa yhteen ulkonäköön ja hiuksiin liittyviä kokemuksia Itä-Helsingissä. Puhutaan hiuksista –tapahtumassa on mahdollista tavata tutustua kevään aikana rakentuvaan näyttelyyn ja tavata taiteilija Caroline Suinner. Kieli englanti ja suomi.

Näyttely Vuotalon galleriassa: 26.1.-25.5.2019, vapaa pääsy.

16.00-17.30 Good Hair –elokuva (Vuosali)
Dokumenttielokuvassa näyttelijä Chris Rock tutkii afroamerikkalaisia kauneusihanteita ja käsitettä Good hair, jolla afro-amerikkalaisessa kulttuurissa viitataan pehmeisiin, helppohoitoisiin ja tavoiteltuihin afrohiuksiin. Kesto. 96 min. Kieli: englanti.